'Artificial nose' sniffs out blood-poisoning threat