3-year-old's sudden death raises questions about hospital's role