China suffers heavier fine-particle pollution in August: Report