Banks' biggest bugbear: rising compliance bar