Growth in retail turnover slows in July