Hong Kong fashion retailer to buy iconic British toy shop Hamleys