New app to help motorists find available parking