S Korea manufacturers see sales fall for first time since 1961