Short-term home rentals illegal, warn authorities