China gamers 'attack' Japan