COE prices fall again as sector adjusts to new rules