Common medicines tied to changes in the brain