CTE horror crash that killed four: Victims' families together in grief