Just a normal cup of iced lemon tea? Look closely at what's in it