Michelin-starred soya sauce chicken stall in talks with F&B group to sell recipe for $2m