Mexican-born chef shapes Nicaraguan cuisine, community