Fastener firm to raise $3.8m in IPO