A pint or a prayer? Monks in Japan put Buddhism on the menu