Plunge in car sales spoils retail landscape