Rolls-Royce's shift to smaller, sporty cars spurs sales to record