2 killed, 4 hurt after car slams into tree