COE prices end mostly higher at latest bidding exercise