Crash on M'sian expressway: Mother and son die instantly