Singapore museum mulls action against US gallery