S'pore-made driverless car to ply NUS roads