Steering lock-wielding uncle gets into fight with fellow driver over refusal to give way