Taxi driver who lent $20 to passenger with no money: "I'm embarrassed by all the fuss"