Track circuit fault hits East-West Line again