Singlish: It's not for every situation