Sliding COE premiums fail to spark surge in car sales