Monteith had voluntarily checked himself into rehab for substance abuse in March.