TV watching linked to young adults' heart risk