Local Mandopop twins go from sweet to sultry