The commoners who married into royalty