HRW slams abuses by all sides in Iraq standoff