Soaring antibiotic use in animals fuels 'super bug' fears