US consumers sue Takata over airbags, seek class action