VW says struggling to meet cost targets for budget car