Woman on Hawaii-bound cruise jumps overboard, presumed dead