Singapore police investigating after Grab driver allegedly punched in face over cancellation dispute